Закон № 743-VII . Сборник документов на русском и украинском языках. Документ № 1 (рус): Закон Украины от 21 февраля 2014 года № 743-VII «О недопущении преследования и наказания лиц по поводу событий, которые имели место во время проведения мирных собраний, и признании утратившими силу некоторых законов Украины». Документ № 1 (укр): Закон від 21.02.2014 № 743-VII. Документт № 2 (укр): Перелік нормативно-правових актів, які набули чинності 28 лютого 2014. Документ № 3 (рус): Извлечения из Уголовного кодекса Украины.

"Статья 1. Освободить от уголовной ответственности в порядке и на условиях, определенных этим Законом, лиц, которые были участниками массовых акций протеста, начавшихся 21 ноября 2013 года, и являются подозреваемыми или обвиняемыми (подсудимыми) в совершении в период с 21 ноября 2013 года по день вступления в силу настоящего Закона в совершении действий, которые содержат признаки уголовных преступлений..."

Закон № 743-VII 

Сборник документов

Содержание

Документ № 1 (рус): Закон Украины от 21 февраля 2014 года № 743-VII "О недопущении преследования и наказания лиц из-за происшествий, которые имели место во время проведения мирных собраний, и признании утратившими силу некоторых законов Украины".

Документ № 1 (укр): Закон від 21.02.2014 № 743-VII "Про недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань, та визнання такими, що втратили чинність, деяких законів України".

Документ № 1 (укр): Закон від 21.02.2014 № 743-VII . Скриншоты.

Документ № 2 (укр): Перелік нормативно-правових актів Верховної Ради України та Президента України, що включені до Єдиного державного реєстру нормативно-правових актів і набрали чинності 28 лютого 2014 року.

Документ № 2 (укр): Перелік нормативно-правових актів Верховної Ради України та Президента України, що включені до Єдиного державного реєстру нормативно-правових актів і набрали чинності 28 лютого 2014 року. Скриншоты.

Документ № 3 (рус):  Извлечения из Уголовного кодекса Украины.

 

 

ДОКУМЕНТ № 1 (рус)

Закон Украины от 21 февраля 2014 года № 743-VII . Исходный документ: Закон Украины "Про недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань, та визнання такими, що втратили чинність, деяких законів України". URL: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/743-18 . Перевод на русский Анатолия Краснянского с помощью программы Google Переводчик.  

 


ЗАКОН УКРАИНЫ

О недопущении преследования и наказания лиц в связи с происшествиями, которые имели место во время проведения мирных собраний, и признании утратившими силу некоторых законов Украины

 

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Статья 1. Освободить от уголовной ответственности в порядке и на условиях, определенных этим Законом, лиц, которые были участниками массовых акций протеста, начавшихся 21 ноября 2013 года, и являются:

подозреваемыми или обвиняемыми (подсудимыми) в совершении в период с 21 ноября 2013 года по день вступления в силу настоящего Закона в совершении действий, которые содержат признаки уголовных преступлений, предусмотренных статьями 109, 112, 113, 121, 122, 125, 128, 129, 146, 147, 151-1, 161, 162, 170, 174, 182, 185, 186, 187, 189, 194, 195, 196, 197-1, 231, 236, 239, 241, 255, 256, 257, 258, 258-1, 258-2, 258-3, 258-4, 258-5, 259, 260, 261, 264, 267, 270, 270-1, 277, 279, 280, 286, 289, 291, 293, 294, 295, 296, 304, 325, 335, 336, 337, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 355, 356, 376, 377, 382, 386, 396, 436 Уголовного кодекса Украины, при условии, что эти действия связаны с участием в массовых акциях протеста, которые начались 21 ноября 2013 года;

– лицами,  совершившими действия, которые могут содержать признаки уголовных преступлений, предусмотренных вышеупомянутыми статьями Уголовного кодекса Украины, при условии, что действия этих лиц связаны с участием в массовых акциях протеста.

Закрыть соответствующие уголовные производства.

Для этого Закона участие лица в массовых акциях протеста подтверждается его заявлением в соответствующий орган или должностному лицу.

Статья 2. Освободить от наказания в виде лишения свободы на определенный срок и от других наказаний, не связанных с лишением свободы, в порядке и на условиях, определенных этим Законом, лиц, осужденных за совершение преступлений, предусмотренных статьей 1 настоящего Закона.

Статья 3. Закрыть уголовные производства, начатые в связи с преступлениями, предусмотренными статьей 1 настоящего Закона, по которым ни одному лицу не сообщается о подозрении.

Статья 4. Освободить от административной ответственности лиц, которые были участниками массовых акций протеста, начавшихся 21 ноября 2013 года, за совершение в период с 21 ноября 2013 года по день вступления в силу настоящего Закона  включая любые административные правонарушения, предусмотренные Кодексом Украины об административных правонарушениях, при условии, что эти правонарушения связаны с массовыми акциями протеста, в порядке, определенном настоящим Кодексом.

(Выделил текст красным цветом Анатолий Краснянский),

Статья 5. Исполнение настоящего Закона в части освобождения от уголовной ответственности и от наказания лиц, указанных в статьях 1 и 2 настоящего Закона, возлагается на суды, а в части закрытия уголовных производств, указанных в статье 3 настоящего Закона, – на органы прокуратуры.

Исполнение настоящего Закона в части освобождения от административной ответственности лиц, указанных в статье 4 настоящего Закона возлагается на суды.

Статья 6. Применение настоящего Закона осуществляется:

1) относительно подозреваемых, уголовные дела в отношении которых находятся в производстве органов досудебного расследования, – судом, в пределах территориальной юрисдикции которого осуществляется досудебное расследование, по ходатайству подозреваемого, его защитника, законного представителя или прокурора, осуществляющего процессуальное руководство соответствующими досудебными расследованиями; соответствующие ходатайства подаются без проведения досудебного расследования в полном объеме;

2) относительно обвиняемых (подсудимых), уголовное производство в отношении которых осуществляются судом и до вступления в силу этим Законом не рассмотрены, а также относительно обвиняемых (подсудимых), уголовное производство в отношении которых рассмотрены, но приговоры не вступили в законную силу, – судами, которые осуществляют соответствующие судебные производства, по ходатайству обвиняемого (подсудимого), его защитника, законного представителя или прокурора, осуществляющего поддержку государственного обвинения;

3) в отношении осужденных – судами, которые приняли соответствующие приговоры, по ходатайству осужденного, его защитника, законного представителя или прокурора, который осуществлял поддержку государственного обвинения;

4) в рамках уголовных производств, предусмотренных статьей 3 настоящего Закона, – прокурором, осуществляющим процессуальное руководство соответствующими досудебными расследованиями, без проведения предварительного расследования в полном объеме.

Статья 7. Вопрос о применении этого Закона суд решает на судебном заседании. Неприбытие на судебное заседание лиц, которые были надлежащим образом уведомлены о месте и времени рассмотрения вопроса, не препятствует проведению судебного заседания.

Статья 8. Положения Закона Украины «О применении амнистии в Украине», Уголовного кодекса Украины, Уголовного процессуального кодекса Украины, Кодекса Украины об административных правонарушениях могут применяться при исполнении этого Закона в части, которая ему не противоречит.

Статья 9. Запретить сбор, регистрацию, накопление, хранение, адаптацию, изменение, восстановление, использование и распространение (распространение, реализацию, передачу) персональных данных лиц, которые были участниками массовых акций протеста, которые начались 21 ноября 2013 года, полученных в связи с участием этих лиц в акциях протеста. Эти персональные данные подлежат уничтожению в установленном законодательством порядке.

Статья 10. Должностные и служебные лица за невыполнение настоящего Закона в течение одного месяца с даты вступления в силу настоящего Закона подлежат обязательному привлечению к ответственности в порядке, определенном законами Украины.

II. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Признать утратившими силу:

Закон Украины «Об устранении негативных последствий и недопущении преследования и наказания лиц по поводу событий, которые имели место во время проведения мирных собраний» от 19 декабря 2013 года № 712-VII;

Закон Украины «О внесении изменений в Закон Украины «Об устранении негативных последствий и недопущении преследования и наказания по поводу событий, которые имели место во время проведения мирных собраний» от 16 января 2014 года № 731-VII;

Закон Украины «Об устранении негативных последствий и недопущении преследования и наказания лиц по поводу событий, которые имели место во время проведения мирных собраний» от 29 января 2014 года № 737-VII.

2. Генеральному прокурору Украины безотлагательно, не позднее дня, следующего за днем вступления в силу настоящего Закона, давать поручения нижестоящим прокурорам, осуществляющим процессуальное руководство досудебными расследованиями, ходатайствовать в судах, в пределах территориальной юрисдикции которых осуществляется досудебное расследование, об освобождении от уголовной ответственности, а также от наказания лиц, указанных в статьях 1 и 2 настоящего Закона, а также совершать процессуальные действия и принимать процессуальные решения относительно закрытия уголовных производств, предусмотренных в статье 3 настоящего Закона.

Прокурорам безотлагательно, со дня, следующего за днем вступления в силу настоящего Закона, вносить ходатайство в суды, в пределах территориальной юрисдикции которых осуществляется досудебное расследование, об освобождении от уголовной ответственности, а также от наказания лиц, указанных в статьях 1 и 2 настоящего Закона, а также совершать процессуальные действия и принимать процессуальные решения по закрытию уголовных производств, предусмотренных в статье 3 настоящего Закона.

Судам безотлагательно, не позднее дня, следующего за днем поступления ходатайства подозреваемого, обвиняемого (подсудимого), осужденного, его защитника, законного представителя, лица, в отношении которого применено административное взыскание, или прокурора об освобождении от уголовной и административной ответственности, а также от наказания лиц, указанных в статьях 1 и 2 настоящего Закона, осуществлять его рассмотрение.

3. Органам власти и их должностным (служебным) лицам, предприятиям, учреждениям, организациям всех форм собственности запрещается дискриминация, преследование и привлечение к ответственности лиц за их участие в массовых акциях протеста, которые начались 21 ноября 2013 года и продолжались до дня вступления в силу настоящего Закона.

4. Положения данного Закона распространяются на уголовное производство, сведения о котором были внесены в Единственный реестр досудебных расследований за № 12013110100018056 6 декабря 2013 года относительно Смалия Виктора Николаевича, 25 августа 1976 года рождения, за совершение преступления, предусмотренного частью второй статьи 15, статьей 377 Уголовного кодекса Украины, и на уголовное производство, которое было открыто относительно Луценко Юрия Виталиевича, 14 декабря 1964 года рождения,  за совершение преступления, предусмотренного статьей 110 Криминального кодекса Украины.

5. Настоящий Закон вступает в силу со дня, следующего за днем его опубликования.

 

Исполняющий обязанности Президента Украины, Председатель Верховной Рады Украины           О.ТУРЧИНОВ 

Киев. 21 февраля 2014 года  № 743-VII .

 
 

 ДОКУМЕНТ № 1 (укр)

Документ 743-18, чинний, поточна редакція — Прийняття від 21.02.2014. Верховна Рада України; Закон від 21.02.2014 № 743-VII .  URL:   http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/743-18

ЗАКОН УКРАЇНИ



Про недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань, та визнання такими, що втратили чинність, деяких законів України

Верховна Рада України постановляє:

I. Стаття 1. Звільнити від кримінальної відповідальності в порядку та на умовах, визначених цим Законом, осіб, які були учасниками масових акцій протесту, що розпочалися 21 листопада 2013 року, та є:

підозрюваними або обвинуваченими (підсудними) у вчиненні в період з 21 листопада 2013 року по день набрання чинності цим Законом включно дій, які містять ознаки кримінальних правопорушень, передбачених статтями 109, 112, 113, 121, 122, 125, 128, 129, 146, 147, 151-1, 161, 162, 170, 174, 182, 185, 186, 187, 189, 194, 195, 196, 197-1, 231, 236, 239, 241, 255, 256, 257, 258, 258-1, 258-2, 258-3, 258-4, 258-5, 259, 260, 261, 264, 267, 270, 270-1, 277, 279, 280, 286, 289, 291, 293, 294, 295, 296, 304, 325, 335, 336, 337, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 355, 356, 376, 377, 382, 386, 396, 436 Кримінального кодексу України, за умови, що ці дії пов’язані з участю у масових акціях протесту, які розпочалися 21 листопада 2013 року;

особами, які вчинили дії, що можуть містити ознаки кримінальних правопорушень, передбачених вищезазначеними статтями Кримінального кодексу України, за умови, що дії цих осіб пов’язані з участю в масових акціях протесту.

Закрити відповідні кримінальні провадження.

Для цього Закону участь особи у масових акціях протесту підтверджується її заявою відповідному органу чи посадовій особі.

Стаття 2. Звільнити від покарання у виді позбавлення волі на певний строк та від інших покарань, не пов’язаних з позбавленням волі, в порядку та на умовах, визначених цим Законом, осіб, які засуджені за вчинення злочинів, передбачених статтею 1 цього Закону.

Стаття 3. Закрити кримінальні провадження, розпочаті у зв’язку із злочинами, передбаченими статтею 1 цього Закону, в яких жодній особі не повідомлено про підозру.

Стаття 4. Звільнити від адміністративної відповідальності осіб, які були учасниками масових акцій протесту, що розпочалися 21 листопада 2013 року, за вчинення в період з 21 листопада 2013 року по день набрання чинності цим Законом включно будь-яких адміністративних правопорушень, передбачених Кодексом України про адміністративні правопорушення, за умови, що ці правопорушення пов’язані з масовими акціями протесту, у порядку, визначеному цим Кодексом.

Стаття 5. Виконання цього Закону в частині звільнення від кримінальної відповідальності та від покарання осіб, зазначених у статтях 1 та 2 цього Закону, покладається на суди, а в частині закриття кримінальних проваджень, зазначених у статті 3 цього Закону, — на органи прокуратури.

Виконання цього Закону в частині звільнення від адміністративної відповідальності осіб, зазначених у статті 4 цього Закону, покладається на суди.

Стаття 6. Застосування цього Закону здійснюється:

1) щодо підозрюваних, кримінальні провадження стосовно яких знаходяться в провадженні органів досудового розслідування, — судом, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, за клопотанням підозрюваного, його захисника, законного представника або прокурора, який здійснює процесуальне керівництво відповідними досудовими розслідуваннями; відповідні клопотання подаються без проведення досудового розслідування у повному обсязі;

2) щодо обвинувачених (підсудних), кримінальні провадження стосовно яких здійснюються судом і до набрання чинності цим Законом не розглянуті, а також щодо обвинувачених (підсудних), кримінальні провадження стосовно яких розглянуто, але вироки не набрали законної сили, — судами, що здійснюють відповідні судові провадження, за клопотанням обвинуваченого (підсудного), його захисника, законного представника або прокурора, який здійснює підтримання державного обвинувачення;

3) щодо засуджених — судами, що ухвалили відповідні вироки, за клопотанням засудженого, його захисника, законного представника або прокурора, який здійснював підтримання державного обвинувачення;

4) у рамках кримінальних проваджень, передбачених статтею 3 цього Закону, — прокурором, який здійснює процесуальне керівництво відповідними досудовими розслідуваннями, без проведення досудового розслідування у повному обсязі.

Стаття 7.
Питання про застосування цього Закону суд вирішує в судовому засіданні. Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про місце та час розгляду питання, не перешкоджає проведенню судового засідання.

Стаття 8. Положення Закону України "Про застосування амністії в Україні", Кримінального кодексу України, Кримінального процесуального кодексу України, Кодексу України про адміністративні правопорушення можуть застосовуватися під час виконання цього Закону в частині, що йому не суперечить.

Стаття 9. Заборонити збирання, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміну, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізацію, передачу) персональних даних осіб, які були учасниками масових акцій протесту, що розпочалися 21 листопада 2013 року, які були отримані у зв’язку з участю цих осіб у акціях протесту. Ці персональні дані підлягають знищенню у встановленому законодавством порядку.

Стаття 10. Посадові та службові особи за невиконання цього Закону протягом одного місяця з дати набрання чинності цим Законом підлягають обов’язковому притягненню до відповідальності у порядку, визначеному законами України.

II. ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ

1. Визнати такими, що втратили чинність:

Закон України "Про усунення негативних наслідків та недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань" від 19 грудня 2013 року № 712-VII;

Закон України "Про внесення змін до Закону України "Про усунення негативних наслідків та недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань" від 16 січня 2014 року № 731-VII;

Закон України "Про усунення негативних наслідків та недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань" від 29 січня 2014 року № 737-VII.

2. Генеральному прокуророві України невідкладно, але не пізніше наступного дня за днем набрання чинності цим Законом, дати доручення прокурорам нижчого рівня, які здійснюють процесуальне керівництво досудовими розслідуваннями, внести клопотання до судів, у межах територіальної юрисдикції яких здійснюється досудове розслідування, про звільнення від кримінальної відповідальності, а також від покарання осіб, зазначених у статтях 1 і 2 цього Закону, а також вчиняти процесуальні дії та приймати процесуальні рішення щодо закриття кримінальних проваджень, передбачених у статті 3 цього Закону.

Прокурорам невідкладно, з наступного дня за днем набрання чинності цим Законом, внести клопотання до судів, у межах територіальної юрисдикції яких здійснюється досудове розслідування, про звільнення від кримінальної відповідальності, а також від покарання осіб, зазначених у статтях 1 і 2 цього Закону, а також вчиняти процесуальні дії та приймати процесуальні рішення щодо закриття кримінальних проваджень, передбачених у статті 3 цього Закону.

Судам невідкладно, але не пізніше наступного дня з дня надходження клопотання підозрюваного, обвинуваченого (підсудного), засудженого, його захисника, законного представника, особи, щодо якої застосовано адміністративне стягнення, або прокурора про звільнення від кримінальної та адміністративної відповідальності, а також від покарання осіб, зазначених у статтях 1 і 2 цього Закону, здійснювати його розгляд.

3. Органам влади та їх посадовим (службовим) особам, підприємствам, установам, організаціям усіх форм власності забороняються дискримінація, переслідування та притягнення до відповідальності осіб за їх участь у масових акціях протесту, які розпочалися 21 листопада 2013 року і тривали до дня набрання чинності цим Законом.

4. Положення цього Закону поширюються на кримінальне провадження, відомості про яке були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013110100018056 6 грудня 2013 року відносно Смалія Віктора Миколайовича, 25 серпня 1976 року народження, за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 15, статтею 377 Кримінального кодексу України, та на кримінальне провадження, яке було відкрито відносно Луценка Юрія Віталійовича, 14 грудня 1964 року народження, за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого статтею 110 Кримінального кодексу України.

5. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.

Виконуючий обов’язки
Президента України,
Голова Верховної Ради
України
    

О.ТУРЧИНОВ

м. Київ
21 лютого 2014 року
№ 743-VII

 

 ДОКУМЕНТ № 1 (укр).

Скриншоты

URL:    http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/743-18 . Документ 743-18, чинний, поточна редакція — Прийняття від 21.02.2014. Верховна Рада України; Закон від 21.02.2014 № 743-VII. Скришоты сделаны 31 января 2017 года.   URL:    http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/743-18?test=4/UMfPEGznhhEQp.ZichiCiJHI4mEs80msh8Ie6

 

 ЗАКОН УКРАЇНИ

Про недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань, та визнання такими, що втратили чинність, деяких законів України

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ДОКУМЕНТ № 2 (укр)

URL: http://www.minjust.gov.ua/news/44972  .

Про набрання чинності новими нормативно-правовими актами, що зачіпають права та інтереси громадян

03.03.2014

Перелік
нормативно-правових актів Верховної Ради України та Президента України,
що включені до Єдиного державного реєстру нормативно-правових актів і набрали чинності
28 лютого 2014 року

Інформування про набрання чинності основними актами, що ухвалюються Верховною Радою, Кабінетом Міністрів та Президентом України, в яких містяться норми, що зачіпають права та інтереси громадян, запроваджено з просвітницькою метою, для захисту прав та інтересів фізичних та юридичних осіб.


з/п
Дата акта№ актаВидавник та вид актаНазва актаРеєстраційний
код
Джерела офіційного оприлюдненняНабрання чинності
121.02.2014743-VIIВерховна Рада України
Закон України
Про недопущення переслідування та покарання осіб з приводу подій, які мали місце під час проведення мирних зібрань, та визнання такими, що втратили чинність, деяких законів України71632/2014Голос України
від 27.02.2014 № 37
Урядовий кур’єр
від 28.02.2014 № 39
Офіційний вісник України
від 07.03.2014 № 18
З дня, наступного за днем його офіційного опублікування – 28.02.2014 (відповідно до пункту 5 розділу ІІ «Прикінцеві положення» Закону)
221.02.2014746-VIIВерховна Рада України
Закон України
Про внесення змін до Кримінального та Кримінального процесуального кодексів України щодо імплементації до національного законодавства положень статті 19 Конвенції ООН проти корупції71633/2014Голос України
від 27.02.2014 № 37
Урядовий кур’єр
від 28.02.2014 № 39
Офіційний вісник України
від 07.03.2014 № 18
З дня, наступного за днем його офіційного опублікування – 28.02.2014 (відповідно до пункту 1 розділу ІІ «Прикінцеві положення» Закону)
321.02.2014745-VIIВерховна Рада України
Закон України
Про встановлення державної допомоги постраждалим учасникам масових акцій громадського протесту та членам їх сімей71644/2014Голос України
від 28.02.2014 № 38
Урядовий кур’єр
від 28.02.2014 № 39
Офіційний вісник України
від 07.03.2014 № 18
З дня його офіційного опублікування – 28.02.2014 (відповідно до пункту 1 розділу ІІ «Прикінцеві положення» Закону)
423.02.2014769-VIIВерховна Рада України
Закон України
Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо окремих питань судоустрою та статусу суддів71645/2014Голос України
від 27.02.2014 № 37
Офіційний вісник України
від 07.03.2014 № 18
З дня, наступного за днем його офіційного опублікування – 28.02.2014 (відповідно до пункту 1 розділу ІІ «Прикінцеві положення» Закону)
513.02.201474/2014Президент України
Указ
Про внесення змін до деяких актів Президента України71512/2014Офіційний вісник Президента України
від 18.02.2014 № 5, ст. 158
Офіційний вісник України
від 28.02.2014 № 16, ст. 481
Через 10 днів з дня офіційного опублікування – 28.02.2014

Примітки:

  • Ознайомитись з текстами актів можна на веб-сайтах:
  • Відповідно до статті 6 Указу Президента України від 10.06.97 № 503 "Про порядок офіційного оприлюднення нормативно-правових актів та набрання ними чинності" нормативно-правовий акт набирає чинності після опублікування в тому із вказаних офіційних друкованих видань, де його опубліковано раніше.
  • Нормативно-правові акти офіційно оприлюднюються:
    • акти Верховної Ради України: в "Офіційному віснику України", "Відомостях Верховної Ради України", "Офіційному віснику Президента України", в газетах "Голос України", "Урядовий кур’єр";
    • акти Президента України: в "Офіційному віснику Президента України", "Офіційному віснику України" та газеті "Урядовий кур’єр";
    • акти Кабінету Міністрів України: в "Офіційному віснику України" та газеті "Урядовий кур’єр".
  • Для отримання засвідчених паперових копій текстів актів із Єдиного державного реєстру нормативно-правових актів необхідно звертатися до Адміністратора Реєстру. Інформація про Реєстр, умови користування ним, а також необхідні бланки запиту про одержання інформації з Реєстру приведені на веб-сайті www.reestrnpa.gov.ua.

 

ДОКУМЕНТ № 2 (укр)

Скриншоты

URL: http://www.minjust.gov.ua/news/44972 

О вступлении в силу новых нормативно-правовых актов, которые затрагивают права и интересы граждан

Перечень нормативно-правовых актов Верховной Рады Украины и Президента Украины,  включенные в Единый государственный реестр нормативно-правовых актов и вступившие в силу 28 февраля 2014 года 

 


 

  ДОКУМЕНТ № 3 (рус)

Извлечения из Уголовного кодекса Украины


Кодекс 2014

URL:  http://kodeksy.com.ua/ka/ugolovnyj_kodeks_ukraini.htm 


 Раздел I

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОСНОВ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ УКРАИНЫ

 

 

Статья 109. Действия, направленные на насильственное изменение или свержение конституционного строя или на захват государственной власти

Статья 112. Посягательство на жизнь государственного или общественного деятеля

Статья 113. Диверсия

 

Раздел Раздел II
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЖИЗНИ И ЗДОРОВЬЯ ЛИЧНОСТИ

 

Статья 121. Умышленное тяжкое телесное повреждение

Статья 122. Умышленное средней тяжести телесное повреждение

Статья 125. Умышленное легкое телесное повреждение

Статья 128. Неосторожное тяжкое или средней тяжести телесное повреждение

Статья 129. Угроза убийством

 

Раздел Раздел III
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СВОБОДЫ, ЧЕСТИ И ДОСТОИНСТВА ЛИЧНОСТИ

 

Статья 146. Незаконное лишение свободы или похищение человека

Статья 147. Захват заложников

Статья 151. Незаконное помещение в психиатрическое учреждение

 

Статья 151-1

Источник информации — http://www.forum.lawportal.com.ua/viewtopic.php?f=9&t=493  . 


22 января 2014 года вступил в силу закон, которым предусмотрена уголовная ответственность за клевету (наклеп). Согласно определения данного термина — это умышленное распространение заведомо недостоверных сведений, которые порочат честь и достоинство другого лица.

Статья 151-1 Уголовного кодекса имеет 3 части. Первая из них не имеет квалифицирующих признаков. Вторая закрепляет ответственность за клевету (наклеп) в Интернете и СМИ. Третья предусматривает санкции за указанное правонарушение, когда распространенная информация подразумевает обвинение в тяжком или особо тяжком преступлении.

Наказание за клевету (наклеп) по ст. 151-1 УК — от штрафа и общественных или исправительных работ до ограничения свободы на срок 2 года.

    Стаття 151-1 Кримінального кодексу. Наклеп.

    1.Наклеп, тобто умисне поширення завідомо недостовірних відомостей, що ганьблять честь і гідність іншої особи, —
    карається штрафом розміром до 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк до 200 годин, або виправними роботами до 1 року.

    2. Наклеп у публічному творі, в засобах масової інформації, або вчинений раніше особою (за це правопорушення) та наклеп в Інтернет, —
    карається штрафом в розмірі від 50 до 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами строком від 150 до 240 годин, або виправними роботами на строк до 1 року.

    3. Наклеп, поєднаний з обвинуваченням у вчиненні тяжкого чи особливо тяжкого злочину, —
    карається виправними роботами строком від 1 до 2 років або обмеженням волі на строк до 2 років.


История статьи 151-1 Уголовного кодекса Украины):

22 января 2014 года вступил в силу закон, которым предусмотрена уголовная ответственность за клевету (наклеп). Клевета — это умышленное распространение заведомо недостоверных (заведомо ложных) сведений, которые порочат честь и достоинство другого лица.

 

 

28.01.2014 года Верховная Рада отменила вышеуказанный закон.
31.01.2014 года Президент Украины утвердил отмену своей подписью.
01.02.2014 года Голос Украины опубликовала закон, упраздняющий ответственность за клевету.

Таким образом, уголовная ответственность за клевету отменена со 2 февраля этого года.

 

 

Раздел Раздел V
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ, ТРУДОВЫХ И ДРУГИХ ЛИЧНЫХ ПРАВ И СВОБОД ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА

 Статья 161. Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или религиозных убеждений

Статья 162. Нарушение неприкосновенности жилища

 

Статья 170. Воспрепятствование законной деятельности профессиональных союзов, политических партий, общественных организаций

Статья 174. Принуждение к участию в забастовке или воспрепятствование участию в забастовке

Статья 182. Нарушение неприкосновенности частной жизни

 

Раздел Раздел VI
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СОБСТВЕННОСТИ

 

Статья 185. Кража

 Примечание. 1. В статьях 185, 186 и 189-191 повторным признается преступление, совершенное лицом, ранее совершившим любое из преступлений, предусмотренных этими статьями или статьями 187, 262 настоящего Кодекса. 2. В статьях 185, 186, 189 и 190 этого Кодекса значительный ущерб определяется с учетом материального положения потерпевшего и если ему причинены убытки на сумму от ста до двухсот пятидесяти тысяч рублей. 3. В статьях 185-191, 194 настоящего Кодекса в больших размерах признается преступление, совершенное одним лицом или группой лиц на сумму, которая в двести пятьдесят и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан на момент совершения преступления. 4. В статьях 185-187 и 189-191, 194 настоящего Кодекса в особенно больших размерах признается преступление, совершенное одним лицом или группой лиц на сумму, которая в шестьсот и больше раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан на момент совершения преступления. {Статья 185 с изменениями, внесенными Законом N 270-VI () от 15.04.2008}

 

Статья 186. Грабеж

 

Статья 187. Разбой

Статья 189. Вымогательство


Примечание. В соответствии с настоящей статьей имущественный ущерб признается значительным, если он в пятьдесят и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан, а в крупных размерах — такая, что в сто и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан . {Статья 192 с изменениями, внесенными Законом N 270-VI () от 15.04.2008}

Статья 194. Умышленное уничтожение или повреждение имущества

Статья 195. Угроза уничтожения имущества

Статья 196. Неосторожное уничтожение или повреждение имущества

Статья 197-1. Самовольное занятие земельного участка и самовольное строительство

 

Раздел Раздел VII
ПРЕСТУПЛЕНИЯ В СФЕРЕ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

 

Статья 231. Незаконный сбор с целью использования или использование сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну

Раздел Раздел VIII
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

 

Статья 236. Нарушение правил экологической безопасности

Статья 239. Загрязнение или порча земель

Статья 241. Загрязнение атмосферного воздуха

Раздел Раздел IX

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

 

 

Статья 255. Создание преступной организации

Статья 256. Содействие участникам преступных организаций и сокрытие их преступной деятельности

Статья 257. Бандитизм

Статья 258. Террористический акт

Статья 258-1. Вовлечение в совершение террористического акта

Статья 258-2. Публичные призывы к совершению террористического акта

Статья 258-3. Создание террористической группы или террористической организации

Статья 258-4. Содействия совершению террористического акта

Статья 259. Заведомо ложное сообщение об угрозе безопасности граждан, уничтожения или повреждения объектов собственности

Статья 260. Создание не предусмотренных законом военизированных или вооруженных формирований

 

Примечания.  1. Под военизированными следует понимать формирования, имеющие организационную структуру военного типа, а именно: единоначалие, подчиненность и дисциплину, и в которых проводится военная или строевая или физическая подготовка.

2. Под вооруженными формированиями следует понимать военизированные группы, незаконно имеющие на вооружении пригодное для использования огнестрельное, взрывчатое или другое оружие.

 

Статья 261. Нападение на объекты, на которых есть предметы, представляющие повышенную опасность для окружающих

Статья 264. Небрежное хранение огнестрельного оружия или боевых припасов

Статья 267. Нарушение правил обращения со взрывчатыми, легковоспламеняющимися и едкими веществами или радиоактивными материалами

Статья 270. Нарушение установленных законодательством требований пожарной безопасности

Примечание. Имущественный ущерб считается причиненным в крупном размере, если прямые убытки составляют сумму, которая в триста и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан, а в особо крупных размерах — если прямые убытки составляют сумму, в тысячу и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан.

Статья 270-1. Умышленное уничтожение или повреждение объектов ЖКХ

Раздел XI

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ БЕЗОПАСНОСТИ ДВИЖЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАНСПОРТА

Статья 277. Повреждение путей сообщения и транспортных средств

Статья 279. Блокирование транспортных коммуникаций, а также захват транспортного предприятия

Статья 280. Принуждение работника транспорта к неисполнению своих служебных обязанностей

Статья 286. Нарушение правил безопасности дорожного движения или эксплуатации транспорта лицами, управляющими транспортными средствами

 

Раздел XI

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ БЕЗОПАСНОСТИ ДВИЖЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАНСПОРТА

 


Статья 289. Незаконное завладение транспортным средством

Примечания. 1. Под незаконным завладением транспортным средством в настоящей статье следует понимать совершенное умышленно, с любой целью противоправное изъятие любым способом транспортного средства у собственника или пользователя вопреки их воле.

2. Согласно части второй настоящей статьи под повторностью следует понимать совершение таких действий лицом, ранее совершившим незаконное завладение транспортным средством или преступление, предусмотренное статьями 185, 186, 187, 189-191, 262, 410 настоящего Кодекса.

3. В соответствии с частями второй и третьей настоящей статьи материальный ущерб признается значительным в случае причинения реальных убытков на сумму от ста до двухсот пятидесяти тысяч рублей, а большой — в случае причинения реальных убытков на сумму более двухсот пятидесяти тысяч рублей . {Статья 289 в редакции Закона N 2903-IV от 22.09.2005 с изменениями, внесенными Законом N 270-VI т 15.04.2008}

Анатолий Краснянский:  Перевод части 3 статьи 289 с украинского на русский — это неэквивалентный перевод: На украинском языке:

3. Відповідно до частин другої і третьої цієї статті матеріальна шкода визнається значною у разі заподіяння реальних збитків на суму від ста до двохсот п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а великою — у разі заподіяння реальних збитків на суму понад двісті п’ятдесят неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

(Із змінами, внесеними згідно із законами України від 22.09.2005 р. N 2903-IV, від 15.04.2008 р. N 270-VI)

Перевод Анатолия Краснянского с ипользованием переводчика ( http://pereklad.online.ua/ukrainsko-russkiy/  ): 

3. В соответствии с частями второй и третьей этой статьи материальный ущерб признается значительным в случае причинения реальных убытков на сумму от ста до двухсот пятидесяти необлагаемых налогом минимумов доходов граждан, а большой — в случае причинения реальных убытков на сумму более двухсот пятьдесят необлагаемых минимумов доходов граждан.  (С изменениями, внесенными согласно законам Украины от 22.09.2005 г. N 2903-iv, от 15.04.2008 г. N 270-vi).

 


Анатолий Краснянский.  Справка: Что такое НМДГ или необлагаемый минимум доходов граждан? Источник информации  —  http://bizresurs.com.ua/esv/nmdg.html  .

НМДГ, необлагаемый минимум доходов граждан (НМДГ расшифровывается как «необлагаемый минимум доходов  граждан»).

НМДГ  равен  17  гривен.

Обычно НМДГ  применяется  при  определении  разного  рода  взысканий,  установлении  суммы  административной  ответственности, которая  возникает  при  наложении  админштрафов  разными  государственными  органами (ГАИ, налоговая, пожарная  служба, санстанция  и  прочие).

Определение НМДГ дано в Налоговом кодексе Украины — раздел XX (20), подраздел 1 пункт 5. 

Дословно  это  звучит  так:

    Если нормы других законов содержат ссылки на необлагаемый минимум доходов граждан, то для целей их применения используется сумма в размере 17 гривен, кроме норм административного и уголовного законодательства в части квалификации преступлений или правонарушений, для которых сумма необлагаемого минимума устанавливается на уровне налоговой социальной льготы, определенной подпунктом 169.1.1 пункта 169.1 статьи 169 раздела IV настоящего Кодекса для соответствующего года.

Учитывая  нормы  Налогового  кодекса  следует, что НМДГ всегда равен 17 гривнам, кроме отдельных случаев квалификации административных и  криминальных  правонарушений  и  преступлений.  

 

Статья 291. Нарушение действующих на транспорте правил

 Раздел XII

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА И НРАВСТВЕННОСТИ

 Статья 293. Групповое нарушение общественного порядка

Статья 294. Массовые беспорядки

Статья 295. Призывы к совершению действий, угрожающих общественному порядку

Статья 296. Хулиганство

Статья 304. Вовлечение несовершеннолетних в преступную деятельность

 

Раздел XIII

 

 

ПРЕСТУПЛЕНИЯ В СФЕРЕ ОБОРОТА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ИЛИ ПРЕКУРСОРОВ И ДРУГИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ

 

Статья 325. Нарушение санитарных правил и норм относительно предотвращения инфекционных заболеваний и массовых отравлений 

 

Раздел XIV


ПРЕСТУПЛЕНИЯ В СФЕРЕ ОХРАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАЙНЫ, НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ГРАНИЦ, обеспечения призыва и мобилизации

 

 

Статья 335. Уклонение от призыва на срочную военную службу

Статья 336. Уклонение от призыва по мобилизации

Статья 337. Уклонение от воинского учета или специальных сборов

 

Раздел XV

 ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ АВТОРИТЕТА ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ, ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ И ОБЪЕДИНЕНИЙ ГРАЖДАН

 

Статья 341. Захват государственных или общественных зданий или сооружений

Статья 342. Сопротивление представителю власти, работнику правоохранительного органа, государственному исполнителю, члену общественного формирования по охране общественного порядка и государственной границы или военнослужащему

Статья 343. Вмешательство в деятельность работника правоохранительного органа, работника государственной исполнительной службы

Статья 344. Вмешательство в деятельность государственного деятеля

Статья 345. Угроза или насилие относительно работника правоохранительного органа

Статья 346. Угроза или насилие относительно государственного или общественного деятеля

Статья 347. Умышленное уничтожение или повреждение имущества работника правоохранительного органа

Статья 348. Посягательство на жизнь сотрудника правоохранительного органа, члена общественного формирования по охране общественного порядка и государственной границы или военнослужащего

Статья 349. Захват представителя власти или работника правоохранительного органа как заложника

Статья 350. Угроза или насилие относительно служебного лица или гражданина, исполняющего общественный долг

Статья 351. Препятствие деятельности народного депутата Украины и депутата местного совета

Статья 352. Умышленное уничтожение или повреждение имущества должностного лица или гражданина, исполняющего общественный долг

Статья 353. Самовольное присвоение властных полномочий или звания должностного лица

 Статья 355. Принуждение к выполнению или невыполнению гражданско-правовых обязательств

Статья 356. Самоуправство

 

Раздел XVIII

 ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ПРАВОСУДИЯ

Статья 376. Вмешательство в деятельность судебных органов

Статья 377. Угроза или насилие в отношении судьи, народного заседателя или присяжного

Статья 382. Невыполнение судебного решения

Статья 386. Воспрепятствование явке свидетеля, потерпевшего, эксперта, принуждение их к отказу от дачи показаний или заключения

Статья 396. Сокрытие преступления

  

 Раздел XX

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МИРА, БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА И МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВОПОРЯДКА

 

 Статья 436. Пропаганда войны

 

 

 

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: